قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿١﴾
1. Dis: «O vous les infidèles!
109e sourate · Mecquoise · 6 versets
La sourate Al-Kafirun (الكافرون, « Les Infidèles ») est la 109e sourate du Saint Coran. Révélée à La Mecque, elle compte 6 versets. Retrouvez ci-dessous son texte arabe intégral en écriture uthmani, accompagné de la traduction française de Muhammad Hamidullah, et écoutez sa récitation par Mishary Rashid Alafasy dans l'application.
قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿١﴾
1. Dis: «O vous les infidèles!
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾
2. Je n'adore pas ce que vous adorez.
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٣﴾
3. Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾
4. Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez.
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٥﴾
5. Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿٦﴾
6. A vous votre religion, et à moi ma religion».